“不可思议,”艾德里安从长凳上坐了起来,“即便在斯拉夫文化里,这也不是个出名的故事。”他们两个同时知道这个故事的概率渺茫。
“你是从迪米特里那里听到的吗?”
“另一个短命鬼。你呢?”
“在别人的安全屋里读的,”他摸摸艾德里安,“说到妈妈……议员先生的夫人……对你好么?”
“谈不上好不好,我不是他们唯一的养子,或者说走狗。”
“你还有新的兄弟?”
“有两个,”艾德里安闻闻自己的手臂,拿过克莱斯特身边的公文包,“但我是唯一和戴维斯夫妇住在一起的。”
“戴维斯夫人是做什么的?”
“在教育部门做秘书,”艾德里安把香水喷到手腕上,他们熟悉的热辣气息升腾而起。
“那你为什么不,呃,”克莱斯特想了想,还是把他的问题说出口了,“你为什么不从政?”
“人的欲望难以改变,”艾德里安把香水瓶放回公文包里,抬起双腿叠到克莱斯特身上,“我的欲望是杀戮,不是掌控。所以我需要你,让我想起自己残存的人性,不惹出过大的麻烦。”
“什么啊,”
“还有我的背景。”
“你的背景?你来美国之前做了什么错事?”
“1977年的摩加迪沙事件里,我妈妈正在那架汉莎飞机上。”
“我想想,她不是机长,安然无恙了吧?”
“天真的小动物,”艾德里安搂住克莱斯特的脖子,“我妈妈追随过乌尔丽克曼因霍夫,她在那架飞机上是为了确保巴基斯坦人把活儿干得漂亮。但GSG…9干得更漂亮,她就没声张,被当成人质放了。而且她不是一个人在办这件事。”
“那还能有什么人?你什么意思?”克莱斯特愣住了。
“和一个你父亲甚少谈起的人一起,”艾德里安的表情变得凝重,“你母亲。”
“诺伊拉特从来没告诉过我这些事。”
“他当然不会告诉你,你父亲当年也是有名的人物,‘美因茨的克莱斯特’,美因茨是你们家族这一系的发源地,作家,陆军元帅。《彭提西莉亚》是我读过的最骇人的悲剧……你父亲在家乡就混出了名堂,却降不住自己的妻子。”
“这老蠢猪,难怪我一问我妈妈,他就打我。不过话说回来,你说这帮女人怎么舍得把孩子扔了?”
“我不知道,”艾德里安耸耸肩。
“你父亲和你提过吗?”
“有过,我不理解那个意思。我父亲认为她们两个是违背本性的女人。人一旦能违背本性,就会做出骇人的事情。抛夫弃子、杀人放火,有时是壮举,更多的是悲剧。”
克莱斯特望了望天空,若有所思。
“那你怎么想?”克莱斯特问。
“我怎么想?已经过去了,”艾德里安刮了刮克莱斯特的鼻梁,“你呢?”
“如果有那么个可能的话,见到你妈妈……你还会认她吗?”
“取决于她能提供多少好处,”艾德里安笑了。
上校夫人和克莱斯特倒是出奇地谈得来。上校夫人原名汉蕾诺尔施维格霍夫,娘家在法兰克福,是当地著名银行家族的后裔,其父是上世纪七十年代西德金融界的重要人物,1977年被极左组织RAF杀害。汉蕾诺尔当时在国外读书,得知家乡出了恐怖分子,父亲又遭谋害,心灰意冷不再回国。嫁与布朗上校之后,更名换姓定居加拿大。两人育有两女一子,几年前全部死于针对上校的报复行为。
https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.com www.baquge.ccabxsw.net dingdianshu.com bxwx9.net
kenshu.tw pashuba.com quanshu.la
tlxsw.cc qudushu.net zaidudu.org
duyidu.org baquge.cc kenshuge.cc
qushumi.com xepzw.com 3dllc.net