读读窝小说网

读读窝小说网>希腊左巴舞 > 第6部分(第1页)

第6部分(第1页)

岁月逐日流逝

为什么我遇见了你……

左巴猛地站起身来,拿来了他的桑图里,盘腿坐下,从袋里取出乐器,放在膝头上,伸出他的粗壮的手。

“喂!喂!”他大声喊叫,“拿把刀把我杀死,我的布布利娜。”

当夜幕降临,金星在天上升起。桑图里的声音更如巧语劝诱。

① 阿芙罗蒂(Aphrodite)为爱与美的女神。

腹中填满鸡肉和米饭、炒杏仁二和酒的霍顿斯太太,沉重地靠在左巴肩上,叹息。她轻轻地触动他的嶙峋肋骨,打着呵欠,再叹息。

左巴给我使了个眼色,悄声说。

“她裤裆里有火,老板。”他叹了口气说,“你走吧!”

txt小说上传分享

我只信左巴(1)

天亮了,我睁开眼睛,看见我对面的左巴盘起腿坐在床尾。他抽着烟,陷入沉思。他的一双小眼睛注视着透进乳白色的熹微晨光。他两眼浮肿,伸出像,猛兽般的一个特别长的瘦脖颈。头天晚上,我早早离开,让他和老歌女单独在一起。 “我走了,”我说,“祝你快活,左巴,别泄劲。” “再见,老板。”左巴答道,“不用担心,我们自己会把事,儿办妥当的。晚安,老板,祝你睡个好觉!”

看来他们自己已经把事儿办妥了,因为我在睡眠中,仿佛听见沉闷的咕咕声。有一阵子隔壁房间震动摇晃。随后,我又睡着了。后半夜,左巴光着脚,蹑手蹑脚地走进来上了床,生怕把我惊醒这时,天刚亮,他就坐起来,眼睛注视远处,望着光明,而双目无神,使人感到他处于半昏迷状态,还没有从睡眠中醒过来。他平静地,没有自我意识地随着像蜂蜜那么浓厚的流动微光漂移。整个宇宙、土地、水、思想和人,都流人远方的海洋。左巴跟随它们而去,心中毫不抗拒,没有任何疑问,感到幸福。村子开始苏醒。鸡啼、猪叫、驴鸣、人喊,一片混杂声。我想跳下床来大声说:“喂,左巴,今天我们得干活啊广可是,我自己默默沉湎于晨光的奇妙变化之中,…电感到进入了极乐的境界。在这不可思议的时刻,整个生命就像绒毛似的那么轻。大地犹如柔软波动的浮云,随风吹动,变幻莫测。

我看着左巴吸烟,我也想起要抽,就伸手取出烟斗。我睹物思人,思绪万千。这是一个贵重的英国大烟斗,就是那位长着灰绿色眼睛,细长手指的朋友送给我的礼物。那是多年前在国外的一个中午,我的朋友完成学业,当天晚上回希腊去。“别抽香烟了。”他对我说,“你抽一半就把它像妓女似的扔掉。这种行为可耻。你和烟斗结为伴侣吧。它才是忠诚的女人哪。当你回到家,它总是在那里静静地等你。你点上火,瞧着空气中烟雾缭绕,你就会想起我!”

正午,我们走出柏林博物馆。他到那里去向一幅他心爱的画告另——伦勃朗的“戴金盔的人”,人物头戴钢盔,面颊削瘦,目光悲伤而坚强。“要是在我一生中能做出一桩与人的尊严相称的行动的话,”他望着画中倔强而失望的战士小声说,“我就得感激他。”

在博物馆的院子里,我们两人背靠着一根柱子。我们对面是一座青铜雕像——一个裸体的女骑士以一种难以描述的优美神态,骑在一匹野马上。一只灰鹊鸽在女骑士的头上落脚片刻,朝我们转过身来,摇了几下尾巴,嘲笑似的啁啾两三声,然后飞走。

我打了个寒噤,看看我的朋友。

“你听到鸟叫了吗?”我问,“它好像对我们说了些什么。”

我的朋友笑了。

“这是一只鸟,让它唱吧。这是一只鸟,让它说吧!”他引用我们民谣的一句歌词来回答。

怎么在这个黎明的时刻,在这个克里特海滨,我的脑子会想起这件事和这个令我伤感的忧郁歌词?

我慢慢地往烟斗里填满烟丝,把它点燃。我心想,世界上的一切都隐藏着一种意义。人、动物、树木、星星,都是难以理解的。开始对它们辨认,弄清它们的含义的人是幸福的,也是要倒霉的。当他看到它们时,不了解它们,以为这就是人、动物、树木、星星。要过多少年以后,才发现它们的真正含义,司‘是已经太晚’了。书 包 网 txt小说上传分享

我只信左巴(2)

头戴钢盔的战士、我朋友那天中午在光线昏暗处背靠柱子站着,小鹊鸽朝着我们啁啾、忧郁地歌唱,今天我所想起的这一切,是否隐藏着某种意义?但是什么意义呢?

我看着烟雾在半明半暗中卷起,展开,慢慢消散。我的心和这烟雾交织在一起,慢慢地随缭绕的青烟消逝。过了好长时间,我未经逻辑思考而非常肯定地感觉到世界的起源、发展与消灭。这好像我又一次——但这次没有通过虚妄的言辞,玩世不恭的杂技式的智力游戏——进入佛门。这烟是教诲之精华。这些缭绕而消散的青烟就是人生;它宁静、从容、幸福而达到蓝色的涅架。我不思考,不追求,没有疑虑。我在确信无疑中生活。我轻轻叹息。这一叹息仿佛又使我回到眼前的现实。我环顾周围,看见这简陋的木板房子,墙壁上挂着一面小镜子,晨曦落在镜子上,反射出光芒。在我对面,左巴背朝着我,坐在褥子上抽烟。

前一天,那些悲喜剧的变幻情节,突然闪现在心头。走了味的紫罗兰、花露水、膨香、广藿香;一只鹦鹉,——个类似人的人变成鹦鹉,在铁笼里振翼扑打,呼唤一个旧日情人;整个舰队留下来的——艘小帆船,讲述往日的海战……

左巴听见我叹息,摇了摇头,转过身来。

“我们做得不体面,”他小声说,“做得不体面,老板,你要笑了,我也要笑了。她看见我们了,这可怜的!你对她连一句献殷勤的话都没有说就走了,好像把她看做是个老得没人要的货。这多么不像话!这是没有礼貌,老板。这不是一个男子汉的所作所为。恕我直言!她毕竟是一个女人,不是吗?一个脆弱、多愁善感的人。幸亏我留下来安慰她。”

“你说什么呀,左巴。”我笑着说,“你真以为所有女人脑子里都只想这个吗?”

“是的。她们脑子里只有这个。听我说,老板。我见过,各种滋味我也都尝过,就像人们说的,稍有经验。女人脑子里没有什么别的,是个病态的人。我跟你说,多愁善感。如果你不对她说爱她,你想她,她就哭。可能她拒绝你可能她一点也不喜欢你,讨厌你,那是另一回事。但是看见她的人就得爱她,这是她的要求,怪可怜的,而你是可以让她高兴的!

“我的祖母,当时已经八十岁。这个老婆子的故事就像一部小说。可这也是另——回事……她八十岁那年,在我家对面住着一位女口花似玉的年轻姑娘,名字叫克里斯塔罗。每逢星期六晚上,村里我们这些毛头小伙子都要去喝一杯,让酒把我们弄得兴奋起来。大家耳朵上夹——根罗勒枝,我的一个表兄拿上他的吉他,去唱小夜曲。什么样的热恋!什么样的激情!我们像牛似的吼叫。我们全都希望得到她,每个星期六晚上都成群结队走去让她挑选。

“好吧,老板,信不信由你。这是个不可思议的奥秘。女人有一个·永远愈合不了的伤口。所有其他伤口愈合了,惟独这一个——别听你的书本里说的那些——就永远收不了口。怎么,因为老婆子八十岁了吗?伤口一直开着。 “所以,每个星期六,老婆子都把褥子拎到窗前,偷偷地拿出她的小镜子,梳她还剩下的几根头发,挑出一条缝……她偷偷地环视一下四周,怕被人看见。若是有人朝她走去,她就静静缩成一团,装得一本正经,仿佛睡觉的样子。可是怎么能睡得着呢?她在等待小夜曲呢,,八十岁了!你瞧,老板,今天回想起来我真想大哭一场。可那时候,我还是个冒失鬼,不懂得,这只是叫我发笑。有一天,我跟她发火了。她责骂我追求姑娘,我就把她的事儿一下子抖搂出来:‘为什么每星期六你都用胡桃叶擦嘴唇、头上挑缝高兴许你以为我们给你唱小夜曲?我们要的是克里斯塔罗。你,你已经有臭尸味儿了!’ “听我说,老板。那天,当我第一次看见两大滴泪珠从我祖母眼睛里流下来时,我明白了什么是女人。她像一只狗似的蜷缩在角落里,下巴哆嗦着。我边喊着‘克.里斯塔罗’,边向她靠近,好让她听得更清楚。青年人是一头无人性的残暴野兽,什么都不懂。我祖母向天伸出一双骨瘦如柴的胳膊,对我喊:‘我打心底里诅咒你。’从那一天起,她开始走下坡儿。过了两个月,她就死了。她垂死时看见我,像只乌龟似的喘着气,伸出干枯的手来要抓我:‘是你要了我的命,阿历克西。是你要了我的命,该死的。你这该死的。我受了什么罪,你也得受什么样的罪’!” 电子书 分享网站

我只信左巴(3)

左巴笑了。

“她咒我没白咒。”他说着捋了捋胡子,“我已活六十五岁了。

我就说活到一百岁,也老实不了。我到那工夫还会在口袋里揣一面小镜子,还要追女人。”

他又笑了,把烟蒂从窗口扔出去,伸了伸懒腰。

“我的毛病很多,”他说,“可这一个,就要我的命!”

https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.com www.baquge.cc

abxsw.net dingdianshu.com bxwx9.net

kenshu.tw pashuba.com quanshu.la

tlxsw.cc qudushu.net zaidudu.org

duyidu.org baquge.cc kenshuge.cc

qushumi.com xepzw.com 3dllc.net

已完结热门小说推荐

最新标签